自2005年銀聯(lián)卡受理業(yè)務(wù)開通以來，美國市場超過90%的ATM機(jī)可以受理銀聯(lián)卡，商戶受理環(huán)境不斷完善。當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月24日，中國銀聯(lián)與夏威夷銀行在火奴魯魯市簽署ATM及商戶聯(lián)合拓展協(xié)議，約定開通夏威夷銀行旗下商戶的銀聯(lián)卡受理業(yè)務(wù)，并為其全部ATM機(jī)安裝中文操作界面。這是中國銀聯(lián)在美國首次通過與銀行合作的方式開通商戶受理業(yè)務(wù)。夏威夷州旅游局負(fù)責(zé)人出席簽約儀式并表示祝賀。